You may be able to add your frequent-flyer number through the airline's website, app or customer service after ticketing. Whether your flight earns points or miles depends on the airline, ticket type and loyalty-program conditions. If you have a preferred loyalty program, it's worth checking the fare rules before booking.
